يعمل أطباء من 15 جنسية مختلفة في مركز Nässjö الصحي. ويُعد الأطباء الأجانب في مقاطعة يونشوبينغ عاملاً أساسياً لتسيير عمل المراكز الصحية فيها.
لذلك يقوم مركز Nässjö التدريبي (utbildningscentrum) بتدريب وتعريف الأطباء الأجانب، الذين لديهم رخصة سويدية لمزاولة المهنة وخبرة عملية من بلدانهم الأصلية، على اللغة المهنية ونظام الرعاية الصحية السويدية. وقد تم تأسيس المركز عام 2013، ومنذ ذلك الحين استقبل حوالي مائة طبيب أجنبي.
وقال يوران رونيسون، رئيس العمليات في كلاً من المركز الصحي ومركز التدريب في Nässjö : "من غير المعتاد تقديم الكثير من الرعاية المتقدمة في المراكز الصحية بالعديد من البلدان الأخرى".
من أجل قبول الطبيب في المركز، يُشترط من بين أمور أخرى، أن يكون الطبيب على معرفة باللغة السويدية بما يعادل مستوى C1، مما يعني أن يكون قادراً على إكمال الدراسة الجامعية باللغة السويدية.
حيث يتلقى الأطباء العاملون في مقاطعة يونشوبينغ تدريب مدته 4 أشهر ونصف، يلتقون خلالها بالمرضى منذ اليوم الأول برفقة المشرفين، وقالت طبيبة المقاطعة ورئيسة التعليم في مركز Nässjö، آنا هرتين: "نحن نعمل بطريقة تجعلهم يتدربون باستمرار على اللغة".
وخلال زيارات المرضى يتواجد طبيب من المقاطعة للتأكد من أن المريض والطبيب المعين حديثاً يفهمان بعضهما البعض، وتتابع هرتين: "ثم نجلس ونستعرض سجل ما ونتأكد من صحة المصطلحات وترتيب الكلمات".